Milli Eğitim eski bakanlarından Hasan Ali Yücel bir hatırasını İsmail Hami Danişmend'e şöyle anlatır:
"Bakan olduğum sıra bir dilci yanıma gelerek, bizdeki gün isimlerinin Türkçe olmadığını, bunları değiştirmek gerektiğini söyledi.Pazar, Pazartesi, Çarşamba, Perşembe kelimeleri Farsça; Cuma ve Cumartesi kelimeleri Arapça; Salı kelimesi Türkçe.Bu durumun yüz kızartıcı olduğunu belirten dilci, gün adlarına Türkçe karşılıklar bulduğunu ve bunun kabul edilmesini benden istedi."
Dilcinin Bakan Yücel'e teklif ettiği yeni kelimeler şöyle:
Pazar: Gezgün
Pazartesi: Öngün
Salı: İşgün
Çarşamba: Güçgün
Perşembe: Koşgün
Cuma: Yorgün
Cumartesi: Bitgün
Bu konuda fazla muhafazakar olmadığı herkes tarafından bilinen Hasan Ali Yücel bile olayı katıla katıla gülerek Danişmend'e anlatır.
Hasan Ali Yücel hatırasını şöyle noktalar:
"Türkçe olan Salı kelimesini niçin değiştirmek istediğini sordum.Günlerin anlamının iş ve çalışma hayatıyla ilgili olduğunu belirtti ve Salı'yı da değiştirmek gerektiğinden dem vurdu."
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder